32bit ubuntuを再インストールせずに64bit化

 PC新調にあたり、atom330環境での先行64bit化を企んで、見つかったのが以下のページ。

d.hatena.ne.jp

 だいたい理解したが、/をchroot下のoldディレクトリにマウントする意味がよくわからんかった。
 それと5年前の記事で古いためか、apt-cache検索してもlinux-image-*-amd64というパッケージは見つからなかった。

 そこで英語まで検索範囲を広げて見つけたのはこの記事。
 
askubuntu.com

$ sudo dpkg --add-architecture amd64
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install linux-image-generic:amd64

 でカーネルの64bit化成功。プログラムは32bitのままに置いておく。ただchromeとvivaldiはdpkg -iで64bit版をインストール。なんかいっしょに多くのライブラリが64bit化されたっぽい。